Trusted by thousands of productivity pros.Miles de apasionados de la productividad confían en nosotros.A escolha de milhares de entusiastas da produtividade.Des milliers de passionnés de productivité nous font confiance.効率化にこだわる数千人のユーザーに選ばれています。생산성에 진심인 수천 명의 유저가 선택했습니다.
"Finally! I've been waiting for a decent Toggl client for my Pixel Watch. The complications are a game changer for my freelancing workflow.""¡Por fin! Llevaba tiempo esperando un cliente de Toggl decente para mi Pixel Watch. Las complicaciones han revolucionado mi forma de trabajar.""Finalmente! Esperava há tempos um cliente Toggl decente para o Pixel Watch. As complicações são um divisor de águas na minha rotina de freelancer.""Enfin ! J'attendais un client Toggl digne de ce nom pour ma Pixel Watch. Les complications changent vraiment la donne pour mon travail."「ついに!Pixel Watchで使えるまともなTogglアプリを待っていました。コンプリケーションのおかげで、フリーランス業務が劇的に効率化しました。」"드디어! 픽셀 워치를 위한 제대로 된 Toggl 앱이 나왔네요. 컴플리케이션 기능 덕분에 프리랜서 업무 효율이 완전히 달라졌습니다."
"I like running Pomodoro timers on my watch. The fact that it syncs directly to Toggl is a lifesaver. Worth every penny.""Me encanta usar el Pomodoro en el reloj. Que se sincronice directo con Toggl me salva la vida. Vale cada céntimo.""Gosto de usar o Pomodoro no relógio. A sincronização direta com o Toggl salva minha vida. Vale cada centavo.""J'adore utiliser le minuteur Pomodoro sur ma montre. La synchro directe avec Toggl est géniale. Ça vaut largement son prix."「時計でポモドーロタイマーを使えるのが良いですね。Togglと直接同期できるのは本当に助かります。価格以上の価値ありです。」"워치로 포모도로 타이머를 쓰는 걸 좋아하는데, Toggl과 바로 동기화되니 정말 편합니다. 돈이 전혀 아깝지 않아요."
"Clean, fast, and actually works. I can even create new projects directly from the watch.""Limpio, rápido y realmente funciona. Incluso puedo crear nuevos proyectos directamente desde el reloj.""Limpo, rápido e realmente funciona. Posso até criar novos projetos diretamente do relógio.""Propre, rapide et fonctionne réellement. Je peux même créer de nouveaux projets directement depuis la montre.""クリーンで速く、実際に機能します。時計から直接新しいプロジェクトを作成することさえできます。""깔끔하고 빠르며 실제로 잘 작동합니다. 시계에서 직접 새 프로젝트를 만들 수도 있습니다."
Stop Breaking FlowNo Rompas Tu RitmoNão Quebre o RitmoRestez dans le Flux集中を切らさない흐름을 끊지 마세요
Pulling out your phone to track time opens the door to distractions. Keep your phone in your pocket and stay in the zone.Sacar el móvil para medir el tiempo abre la puerta a distracciones. Déjalo en el bolsillo y concéntrate en lo importante.Pegar o celular para marcar o tempo abre portas para distrações. Deixe o celular no bolso e mantenha o foco.Sortir le téléphone pour suivre le temps invite les distractions. Gardez-le en poche et restez concentré.時間記録のためにスマホを取り出すと、つい他のを見てしまいがち。スマホはポケットに入れたまま、作業に没頭しましょう。시간 기록을 위해 폰을 꺼내면 딴짓을 하게 되죠. 폰은 주머니에 두고 업무 몰입도를 유지하세요.
Deep Work on DemandTrabajo Profundo al InstanteFoco Profundo Sob DemandaTravail Profond à la Demandeいつでも「ディープワーク」원할 때 바로 집중
Built-in Pomodoro timers vibrate silently on your wrist, guiding you through work intervals and breaks without looking at a clock.El Pomodoro integrado vibra en silencio en tu muñeca, guiándote entre trabajo y pausas sin que tengas que mirar el reloj.O Pomodoro integrado vibra silenciosamente no pulso, guiando seus intervalos de trabalho e pausa sem olhar para o relógio.Les minuteurs Pomodoro vibrent silencieusement au poignet, vous guidant à travers les intervalles sans regarder l'heure.内蔵のポモドーロタイマーが手首で静かに振動。時計を気にせず、作業と休憩のリズムを作れます。내장된 포모도로 타이머가 손목에서 조용히 진동하여, 시계를 보지 않고도 작업과 휴식 리듬을 탈 수 있게 해줍니다.
Visualize Your DayVisualiza Tu DíaVisualize Seu DiaVisualisez Votre Journée一日を可視化하루를 시각화하세요
See your daily progress ring and goal streaks instantly. Know exactly how much time you've logged at a glance.Ve tu anillo de progreso diario y rachas de metas al instante. Sabe exactamente cuánto tiempo has registrado de un vistazo.Veja seu anel de progresso diário e sequências de metas instantaneamente. Saiba exatamente quanto tempo você registrou num piscar de olhos.Voyez votre anneau de progression quotidien et vos séries d'objectifs instantanément. Sachez exactement combien de temps vous avez enregistré en un coup d'œil.一日の進捗リングと目標の連続達成を即座に確認できます。どれだけの時間を記録したかが一目でわかります。일일 진행 링과 목표 달성 기록을 즉시 확인하세요. 기록된 시간을 한눈에 정확히 파악할 수 있습니다.
Capture Every SecondCaptura Cada SegundoCapture Cada SegundoCapturez Chaque Seconde毎秒をキャプチャ매 초를 포착하세요
Start timers before you even open the appInicia temporizadores incluso antes de abrir la aplicaciónInicie cronômetros antes mesmo de abrir o aplicativoDémarrez des minuteurs avant même d'ouvrir l'applicationアプリを開く前にタイマーを開始앱을 열기도 전에 타이머를 시작하세요
Watch Face, SuperchargedTu Esfera, SupervitaminadaMostrador TurbinadoCadran Survitaminéウォッチフェイスを強化강력해진 워치 페이스
Place the most important projects on your watch face and start tracking immediately.Añade tus proyectos clave a la esfera del reloj (Watch Face) y empieza a cronometrar al instante.Coloque seus projetos mais importantes no mostrador e inicie o rastreamento imediatamente.Placez vos projets clés sur votre cadran et lancez le suivi instantanément.よく使うプロジェクトをウォッチフェイスに配置して、ワンタップで記録開始。가장 중요한 프로젝트를 워치 페이스에 배치하고 즉시 시간 추적을 시작하세요.
The Quick Track TileEl Tile de Acceso RápidoO Tile de Rastreio RápidoLa Tuile de Suivi Rapideクイックトラック・タイル빠른 추적 타일
Access all the favorite projects and tasks with a single swipe.Accede a todos los proyectos y tareas favoritos con un solo deslizamiento.Acesse todos os projetos e tarefas favoritos com um único deslize.Accédez à tous les projets et tâches favoris d'un simple balayage.シングルスワイプですべてのお気に入りプロジェクトとタスクにアクセスします。한 번의 스와이프로 모든 즐겨찾기 프로젝트와 작업에 액세스하세요.

Resume in SecondsReanuda en SegundosRetome em SegundosReprenez en un Instantすぐに再開즉시 작업 재개
Recent tasks that aren't favorites yet float to the top. Pick up where you left off in seconds.Las tareas recientes que aún no son favoritas flotan hacia arriba. Retoma donde lo dejaste en segundos.Tarefas recentes que ainda não são favoritas flutuam para o topo. Continue de onde parou em segundos.Les tâches récentes qui ne sont pas encore favorites remontent vers le haut. Reprenez là où vous vous étiez arrêté en quelques secondes.お気に入りではない最近のタスクが上に表示されます。数秒で中断したところから再開します。아직 즐겨찾기가 아닌 최근 작업이 상단에 표시됩니다. 몇 초 만에 중단된 작업을 다시 시작하세요.
Your Progress At a GlanceTu Progreso de un VistazoSeu Progresso Num RelanceVotre Progression en un Coup d'Œil進捗状況を一目で한눈에 보는 진행 상황
Keep goals front and center without breaking flow.Mantén las metas al frente y al centro sin interrumpir el flujo.Mantenha as metas em destaque sem quebrar o fluxo.Gardez les objectifs au premier plan sans interrompre le flux.フローを中断することなく、目標を常に中心に置きます。흐름을 끊지 않고 목표를 항상 중심에 두세요.


Close Your RingsCierra tus AnillosFeche Seus AnéisFermez Vos Anneauxリングを完成させよう링 채우기
Fitness tracking for productivity. Set targets and watch your progress ring fill in real-time.Igual que tus anillos de actividad, pero para la productividad. Fija metas y mira cómo se completan en tiempo real.A experiência dos anéis de atividade, agora para sua produtividade. Defina metas e veja o progresso em tempo real.Comme vos anneaux d'activité, mais pour la productivité. Fixez des objectifs et regardez-les se remplir en temps réel.フィットネス・トラッカーのような感覚で時間を管理。目標を設定して、進捗リングが埋まっていく達成感を味わいましょう。운동 링을 채우듯 생산성을 관리하세요. 목표를 설정하면 진행 상황이 링으로 실시간 표시됩니다.

Don't Break the ChainNo Rompas la RachaNão Quebre a SequênciaNe Brisez Pas la Chaîne継続は力なり연속 달성 기록
Visualize your consistency. Track how many days in a row you hit your goals.Visualiza tu consistencia. Rastrea cuántos días seguidos alcanzas tus metas.Visualize sua consistência. Rastreie quantos dias seguidos você atinge suas metas.Visualisez votre cohérence. Suivez combien de jours d'affilée vous atteignez vos objectifs.一貫性を可視化します。目標を達成した連続日数を記録します。일관성을 시각화하세요. 목표를 달성한 연속 일수를 추적하세요.

Visual OverviewResumen VisualVisão Geral VisualAperçu Visuelビジュアルオーバービュー시각적 개요
View your day as a colored 12 or 24-hour timeline ring. Spot down time instantly.Ve tu día como un anillo de línea de tiempo de 12 o 24 horas coloreado. Detecta el tiempo muerto al instante.Veja seu dia como um anel de linha do tempo colorido de 12 ou 24 horas. Identifique o tempo ocioso instantaneamente.Visualisez votre journée sous forme d'un anneau chronologique coloré de 12 ou 24 heures. Repérez les temps morts instantanément.一日を色付きの12時間または24時間のタイムラインリングとして表示します。ダウンタイムを即座に発見します。하루를 색상이 있는 12시간 또는 24시간 타임라인 링으로 봅니다. 비생산적 시간을 즉시 파악하세요.
PomodoroPomodoroPomodoroPomodoroポモドーロ포모도로
Start deep work sessions directly on your wristInicia sesiones de trabajo profundo desde tu muñecaInicie sessões de foco profundo direto do seu pulsoLancez des sessions de "Deep Work" depuis votre poignet手首から直接、集中セッションを開始손목에서 바로 집중 세션을 시작하세요

Feel the FlowSiente el FlujoSinta o FluxoRessentez le Fluxフローを感じる몰입의 흐름
Silent vibrations guide your intervals. Stay in the zone; ignore the clock.Vibraciones silenciosas guían tus intervalos. Mantén la concentración, olvida el reloj.Vibrações silenciosas guiam seus intervalos. Mantenha o foco; ignore o relógio.Des vibrations silencieuses guident vos intervalles. Restez dans votre bulle, oubliez l'horloge.静かな振動がインターバルをガイド。時計を気にせず、ゾーンに入り続けましょう。조용한 진동이 구간을 안내합니다. 시간을 잊고 몰입 상태를 유지하세요.



Account for EverythingRegistra TodoContabilize TudoComptabilisez Toutすべてを記録する모든 시간을 기록
Optionally log break intervals as time entries in Toggl. Perfect for billing or strict time audits.Opcionalmente guarda los descansos como registros de tiempo en Toggl. Ideal para facturación o auditorías estrictas.Opcionalmente, registre pausas como entradas de tempo no Toggl. Perfeito para faturamento ou auditorias.Enregistrez vos pauses comme entrées de temps dans Toggl. Idéal pour la facturation ou les audits stricts.休憩時間もTogglのタイムエントリーとして記録可能。請求業務や厳密な時間管理に最適です。휴식 시간도 Toggl 시간 기록으로 남길 수 있습니다. 클라이언트 청구 영수증이나 철저한 시간 관리에 좋습니다.

Focus Your WayA Tu RitmoFoco do Seu JeitoConcentration Sur Mesureあなただけの集中スタイル나만의 집중 방식
Customize work/break ratios (e.g., 25m/5m) to match your energy levels.Personaliza la proporción trabajo/descanso (ej. 25m/5m) según tu nivel de energía.Personalize a proporção trabalho/pausa (ex: 25m/5m) para combinar com sua energia.Personnalisez les ratios travail/pause (ex: 25m/5m) selon votre niveau d'énergie.作業と休憩の比率(例:25分/5分)を、自分のエネルギーに合わせてカスタマイズ。에너지 레벨에 맞춰 작업/휴식 비율(예: 25분/5분)을 자유롭게 설정하세요.
Full ControlControl TotalControle TotalContrôle Total完全なコントロール완벽한 제어
Leave Your Phone BehindDeja el móvil atrásEsqueça o celularLaissez le téléphone de côtéスマホは置いたままで스마트폰은 잠시 내려두세요

Create & CustomizeCrear y PersonalizarCriar e PersonalizarCréer et Personnaliser作成と編集생성 및 사용자화
Create new Projects, Tags, and Descriptions using voice dictation or the keyboard.Crea nuevos proyectos, etiquetas y descripciones usando dictado por voz o el teclado.Crie novos Projetos, Tags e Descrições usando ditado de voz ou teclado.Créez de nouveaux projets, tags et descriptions via la dictée vocale ou le clavier.音声入力やキーボードを使って、新しいプロジェクト、タグ、説明を作成できます。음성 받아쓰기나 키보드를 사용하여 새 프로젝트, 태그, 설명을 만드세요.

Recent EntriesRegistros RecientesRegistros RecentesEntrées Récentes最近のエントリー최근 기록
Check your recent history and sync status at a glance. Started a timer by accident? Delete it instantly.Revisa tu historial reciente y estado de sincronización. ¿Iniciaste un temporizador por error? Bórralo al instante.Verifique seu histórico e status de sincronização num relance. Iniciou errado? Exclua na hora.Vérifiez l'historique et la synchro en un coup d'œil. Lancé par erreur ? Supprimez instantanément.最近の履歴と同期ステータスを一目で確認。間違えてタイマーを開始しましたか?すぐに削除できます。최근 기록과 동기화 상태를 한눈에 확인하세요. 실수로 타이머를 시작했나요? 즉시 삭제할 수 있습니다.

Multiple WorkspacesMúltiples EspaciosMúltiplos EspaçosEspaces Multiples複数のワークスペース다중 워크스페이스
Do you have separate Toggl workspaces for "Day Job" and "Freelance"? Switch between them with a single tap.¿Tienes espacios separados en Toggl para "Trabajo" y "Freelance"? Cambia entre ellos con un solo toque.Tem espaços Toggl separados para "Trabalho" e "Freelance"? Alterne entre eles com um toque.Vous avez des espaces Toggl séparés pour le "Boulot" et le "Freelance" ? Basculez de l'un à l'autre d'un clic.「本業」と「副業」でTogglワークスペースを分けていますか?ワンタップで切り替え可能です。"본업"과 "프리랜서"용 Toggl 워크스페이스가 따로 있나요? 탭 한 번으로 간편하게 전환하세요.
Compatible With Your WatchCompatible con tu RelojCompatível com seu RelógioCompatible avec votre Montreあなたのスマートウォッチに対応당신의 워치와 호환됩니다
ToggleWear is built for all modern Wear OS smartwatches.ToggleWear está diseñado para todos los relojes Wear OS modernos.ToggleWear é feito para todos os smartwatches Wear OS modernos.ToggleWear est conçu pour toutes les montres connectées Wear OS modernes.ToggleWearは、すべての最新Wear OSスマートウォッチに対応しています。ToggleWear는 모든 최신 Wear OS 스마트워치를 지원합니다.
Galaxy Watch 8
Galaxy Watch 7
Galaxy Watch 6
Galaxy Watch FE
Galaxy Watch 5
Galaxy Watch 4
Galaxy Watch 8 Classic
Galaxy Watch Ultra
Galaxy Watch 6 Classic
Galaxy Watch 5 Pro
Galaxy Watch 4 Classic
OnePlus Watch 3
Fossil Gen 6
Mobvoi TicWatch Pro 5
Hublot Big Bang e Gen 3
Xiaomi Watch 2 Pro
Montblanc Summit 3
TAG Heuer Connected E4PricingPreciosPreçosPrix価格가격
Every user gets full access to Tiles, Complications, and Pomodoro tools.Cada usuario obtiene acceso completo a Tiles, Complicaciones y herramientas Pomodoro.Cada usuário tem acesso total a Tiles, Complicações e ferramentas Pomodoro.Chaque utilisateur a un accès complet aux Tiles, Complications et outils Pomodoro.すべてのユーザーがタイル、コンプリケーション、ポモドーロツールに完全にアクセスできます。모든 사용자는 타일, 컴플리케이션 및 포모도로 도구에 대한 전체 액세스 권한을 얻습니다.
Free ForeverGratis Para SiempreSempre GrátisGratuit Pour Toujoursずっと無料평생 무료
Full features, capped entriesFunciones completas, registros limitadosRecursos completos, registros limitadosToutes les fonctions, entrées limitées全機能利用可、記録数は限定모든 기능 제공, 기록 횟수 제한
- check_circleFull Access: Tiles, Complications & PomodoroAcceso Completo: Tiles, Complicaciones y PomodoroAcesso Total: Tiles, Complicações e PomodoroAccès Complet : Tiles, Complications & Pomodoroフルアクセス:タイル、コンプリケーション、ポモドーロ전체 액세스: 타일, 컴플리케이션 및 포모도로
- check_circleLimit: 3 Time Entries / DayLímite: 3 Entradas de Tiempo / DíaLimite: 3 Registros de Tempo / DiaLimite : 3 Entrées / Jour制限:1日3件のタイムエントリー제한: 하루 3개 시간 기록
- check_circleBonus: 2-Day Unlimited TrialBono: Prueba Ilimitada de 2 DíasBônus: Teste Ilimitado de 2 DiasBonus : Essai Illimité de 2 Joursボーナス:2日間無制限トライアル보너스: 2일 무제한 체험
$0.99 / month1.09€ / mes1.09€ / mês1.09€ / mois¥100 / 月₩750 / 월
Unleash your productivityDesata tu productividadLibere sua produtividadeLibérez votre productivitéあなたの生産性を解き放つ생산성을 발휘하세요
- check_circleEverything in StarterTodo en el plan InicialTudo no plano InicialTout dans le plan Débutantスタータープランのすべて스타터의 모든 기능
- check_circleUnlimited Time EntriesEntradas de Tiempo IlimitadasRegistros de Tempo IlimitadosEntrées de Temps Illimitées無制限のタイムエントリー무제한 시간 기록
- check_circleBonus: 3-Day Free TrialBono: Prueba Gratis de 3 DíasBônus: Teste Grátis de 3 DiasBonus : Essai Gratuit de 3 Joursボーナス:3日間無料トライアル보너스: 3일 무료 체험
Cancel anytime via Google Play. Trials begin automatically upon selection.Cancela en cualquier momento a través de Google Play. Las pruebas comienzan automáticamente al seleccionar.Cancele a qualquer momento via Google Play. Os testes começam automaticamente ao selecionar.Annulez à tout moment via Google Play. Les essais commencent automatiquement lors de la sélection.Google Play経由でいつでもキャンセルできます。トライアルは選択時に自動的に開始されます。Google Play를 통해 언제든지 취소할 수 있습니다. 체험은 선택 시 자동으로 시작됩니다.
