All SetTodo ListoTudo ProntoTout Est PrêtAlles Fertig準備完了모두 준비됨

watch

Now you can go back to your watch and complete the rest of the setupAhora puedes volver a tu reloj y completar el resto de la configuraciónAgora você pode voltar ao seu relógio e concluir o restante da configuraçãoVous pouvez maintenant retourner à votre montre et terminer le reste de la configurationこれで、時計に戻って設定の残りを完了できます이제 시계로 돌아가서 나머지 설정을 완료할 수 있습니다

Do you already have a Toggl Track account?¿Ya tiene una cuenta de Toggl Track?Você já tem uma conta Toggl Track?Avez-vous déjà un compte Toggl Track?既にToggl Trackアカウントをお持ちですか？이미 Toggl Track 계정이 있습니까?

Toggl Track is #1 time tracker for productivity.Toggl Track es el rastreador de tiempo #1 para la productividad.Toggl Track é o rastreador de tempo #1 para produtividade.Toggl Track est le n°1 des outils de suivi du temps pour la productivité.Toggl Track ist der führende Zeiterfassungstool für Produktivität.Toggl Trackは生産性向上のためのナンバー1タイムトラッカーです。Toggl Track은 생산성을 위한 최고의 시간 추적 도구입니다.

ToggleWear lets you use Toggl Track on your Wear OS smartwatch like Galaxy Watch, Pixel Watch, etcToggleWear te permite usar Toggl Track en tu smartwatch Wear OS como Galaxy Watch, Pixel Watch, etc.ToggleWear permite que você use Toggl Track em seu smartwatch Wear OS como Galaxy Watch, Pixel Watch, etc.ToggleWear vous permet d'utiliser Toggl Track sur votre montre intelligente Wear OS comme Galaxy Watch, Pixel Watch, etc.ToggleWear ermöglicht es Ihnen, Toggl Track auf Ihrer Wear OS Smartwatch wie der Galaxy Watch, Pixel Watch usw. zu nutzen.ToggleWearを使用すると、Galaxy Watch、Pixel WatchなどのWear OSスマートウォッチでToggl Trackを使用できます。ToggleWear을 사용하면 Galaxy Watch, Pixel Watch 등 Wear OS 스마트워치에서 Toggl Track을 사용할 수 있습니다.

Sign up for Toggl Track and come back hit the "Yes, I have" button.Regístrate en Toggl Track y vuelve a pulsar el botón "Sí, tengo".Cadastre-se no Toggl Track e volte para clicar no botão "Sim, eu tenho".Inscrivez-vous à Toggl Track et revenez appuyer sur le bouton "Oui, j'ai".Registrieren Sie sich bei Toggl Track und kommen Sie zurück, um den "Ja, ich habe"-Knopf zu drücken.Toggl Trackに登録して、「はい、持っています」ボタンを押しに戻ってください。Toggl Track에 가입하고 "네, 있어요" 버튼을 누르러 돌아오세요.

Please note: Google login and Apple login are not supported by ToggleWear.Tenga en cuenta: ToggleWear no admite el inicio de sesión con Google ni con Apple.Observe: o login com Google e Apple não é suportado pelo ToggleWear.Veuillez noter : la connexion Google et Apple n'est pas prise en charge par ToggleWear.Bitte beachten Sie: Die Anmeldung mit Google und Apple wird von ToggleWear nicht unterstützt.ご注意ください：GoogleログインおよびAppleログインはToggleWearではサポートされていません。참고: Google 로그인 및 Apple 로그인은 ToggleWear에서 지원되지 않습니다.

Sign UpRegístrateCadastre-seS'inscrireRegistrierenサインアップ가입하기

Sign up for Toggl Track with your email addressRegístrate en Toggl Track con tu dirección de correo electrónicoCadastre-se no Toggl Track com seu endereço de emailInscrivez-vous à Toggl Track avec votre adresse e-mailMelden Sie sich mit Ihrer E-Mail-Adresse bei Toggl Track anメールアドレスでToggl Trackにサインアップ이메일 주소로 Toggl Track에 가입하기

Please note: Google login and Apple login are not supported by ToggleWear.Tenga en cuenta: ToggleWear no admite el inicio de sesión con Google ni con Apple.Observe: o login com Google e Apple não é suportado pelo ToggleWear.Veuillez noter : la connexion Google et la connexion Apple ne sont pas prises en charge par ToggleWear.Bitte beachten Sie: Die Anmeldung mit Google und Apple wird von ToggleWear nicht unterstützt.ご注意ください：GoogleログインおよびAppleログインはToggleWearではサポートされていません。참고: Google 로그인 및 Apple 로그인은 ToggleWear에서 지원되지 않습니다.

Sign UpRegístrateCadastre-seS'inscrireRegistrierenサインアップ가입하기

How will you login?¿Cómo iniciará sesión?Como você vai fazer login?Comment allez-vous vous connecter?どのようにログインしますか？어떻게 로그인하시겠습니까?

One-time Setup RequiredConfiguración única requeridaConfiguração única necessáriaConfiguration unique requise一時的な設定が必要です일회성 설정이 필요합니다

To protect your security, Toggl Track requires a unique password for 3rd-party apps like ToggleWear.Para proteger su seguridad, Toggl Track requiere una contraseña específica para aplicaciones de terceros como ToggleWear.Para proteger sua segurança, o Toggl Track exige uma senha exclusiva para aplicativos de terceiros como o ToggleWear.Pour protéger votre sécurité, Toggl Track nécessite un mot de passe spécifique pour les applications tierces comme ToggleWear.セキュリティ保護のため、ToggleWearのようなサードパーティアプリを利用するには専用のパスワードが必要です。보안을 위해, ToggleWear와 같은 앱을 사용하려면 별도의 비밀번호가 필요합니다.

Step 1: Create a Direct PasswordPaso 1: Crear una contraseña directaPasso 1: Criar uma senha diretaÉtape 1 : Créer un mot de passe directステップ 1：専用パスワードの作成1단계: 별도 비밀번호 생성

Even though the webpage title is 'reset your pasword', your Google/Apple login will NOTchange. You are just adding a new password for this app.Aunque el título de la página es 'restablecer su contraseña', su inicio de sesión de Google/Apple NOcambiará. Solo está creando una nueva contraseña para esta aplicación.Apesar do título da página ser 'redefinir sua senha', seu login do Google/Apple NÃOserá alterado. Você está apenas adicionando uma nova senha para este aplicativo.Bien que le titre de la page soit « réinitialiser votre mot de passe », votre connexion Google/Apple ne sera PASmodifiée. Vous ajoutez simplement un nouveau mot de passe pour cette application.ウェブページのタイトルは「パスワードをリセット」ですが、Google/Appleでのログインには影響しません。このアプリ専用の新しいパスワードを追加するだけです。웹페이지 제목은 '비밀번호 재설정'이지만 Google/Apple 로그인은 변경되지 않습니다. 이 앱에 사용할 새로운 비밀번호를 추가하는 것입니다.

1. Enter email & wait for email from Toggl.
2. Click link in email to set password.
3. Come back here. 1. Ingrese su email y espere el correo de Toggl.
2. Haga clic en el enlace del correo para crear la contraseña.
3. Vuelva aquí. 1. Digite seu email e aguarde o email da Toggl.
2. Clique no link do email para criar a senha.
3. Volte aqui. 1. Entrez l'e-mail et attendez l'e-mail de Toggl.
2. Cliquez sur le lien dans l'e-mail pour créer le mot de passe.
3. Revenez ici. 1. メールアドレスを入力し、Togglからのメールを待ちます。
2. メール内のリンクをクリックしてパスワードを設定します。
3. ここに戻ってきます。 1. 이메일을 입력하고 Toggl의 메일을 기다리세요.
2. 메일의 링크를 클릭하여 비밀번호를 설정하세요.
3. 여기로 돌아오세요.

Step 2: Log InPaso 2: Iniciar SesiónPasso 2: EntrarÉtape 2 : Connexionステップ 2：ログイン2단계: 로그인

Forgot password?¿Olvidaste tu contraseña?Esqueceu sua senha?Mot de passe oublié ?パスワードを忘れた場合비밀번호를 잊어버렸나요?
Having issues logging in with Google or Apple?¿Tienes problemas para iniciar sesión con Google o Apple?Está tendo problemas para fazer login com o Google ou Apple?Vous rencontrez des problèmes de connexion avec Google ou Apple ?Google または Apple でログインできない場合は、こちらをご覧ください。Google 또는 Apple로 로그인하는 데 문제가 있으신가요?

Your login info will be transferred from this website to your watch.

The login info is saved locally on your watch only and we do not have any access to it.

By signing in, you agree to the Terms and Conditions.

Su información de inicio de sesión se transferirá de este sitio web a su reloj.

La información de inicio de sesión se guarda localmente en su reloj únicamente y no tenemos acceso a ella.

Al iniciar sesión, usted acepta los Términos y Condiciones.

Suas informações de login serão transferidas deste site para o seu relógio.
As informações de login são salvas localmente no seu relógio apenas e não temos acesso a elas.

Ao fazer login, você concorda com os Termos e Condições.

Vos informations de connexion seront transférées de ce site à votre montre.

Les informations de connexion sont enregistrées localement sur votre montre uniquement et nous n'y avons pas accès.

En vous connectant, vous acceptez les Termes et Conditions.

ログイン情報はこのウェブサイトからあなたの時計に転送されます。

ログイン情報はあなたの時計にのみローカルに保存され、私たちはそれにアクセスできません。

サインインすることで、利用規約に同意したことになります。

로그인 정보는 이 웹사이트에서 귀하의 시계로 전송됩니다.

로그인 정보는 귀하의 시계에만 로컬로 저장되며, 귀하를 제외한 그 누구도 로그인 정보에 접근할 수 없습니다.

로그인함으로써, 귀하는 이용 약관에 동의하게 됩니다.

Where can I get an API key?¿Dónde puedo obtener una clave API?Onde posso conseguir uma chave API?Où puis-je obtenir une clé API ?APIキーはどこで入手できますか？API 키는 어디서 받을 수 있나요?